WINGA MICAH HAMILTON NDOTO YAKE YA KWANZA MANCHESTER CITY
Hamilton, 20, amekuwa na klabu hiyo tangu akiwa na umri wa miaka tisa na kuiweka City mbele baada ya dakika 19 katika hali ya uhasama nchini Serbia.
Matheus Nunes alimkuta chini winga wa kulia Hamilton, ambaye ameiwakilisha Uingereza chini ya umri wa miaka 16, aliingia kwenye eneo la hatari na kuhamisha mpira kutengeneza nafasi kabla ya kupiga shuti kali kwenye paa la wavu.
Usiku wa kuamkia leo kwa akademi ya City, Oscar Bobb mwenye umri wa miaka 20 pia alifunga bao lake la kwanza kwa klabu hiyo kwa mwendo wa kusuasua kwenye safu ya ulinzi ya nyumbani, kabla ya kujifunga la pili dakika ya 63.
Hwang In-beom aliifungia Red Star bao moja baada ya kumtoka Kalvin Phillips na kupiga shuti kali lililompita Stefan Ortega.
Lakini Phillips alifanya marekebisho alipofunga penalti, baada ya Hamilton kuchezewa vibaya.
Aleksandar Katai alifunga kwa kichwa dakika ya lala salama kwa Red Star, lakini mabingwa wa Ulaya City hawakupaswa kukataliwa na kufuata nyayo za Real Madrid kutinga hatua ya 16 bora kwa kushinda sita katika mechi sita za makundi.
Kikosi cha Pep Guardiola kinakuwa timu ya pili tu ya Uingereza kufikia hili, baada ya Liverpool ya Jurgen Klopp mnamo 2021-22.
Droo ya hatua ya 16 bora itafanyika katika makao makuu ya Uefa huko Nyon, Uswizi saa 11:00 GMT Jumatatu, 18 Desemba.
City itamenyana na moja ya timu ambazo zimefuzu kama washindi wa pili wa kundi, huku mmoja wa wapinzani wao akiwa Inter Milan - timu ambayo waliifunga kwenye fainali ya msimu uliopita.
Bosi wa City Guardiola alifurahishwa na uchezaji wa Hamilton na akasema: "Ni bao gani na mchezo gani.
"Nina furaha sana kwa ajili yake. Anafanya mazoezi mara nyingi nasi na tuliona ustadi wake moja dhidi ya moja. Alifunga bao zuri na kutengeneza penalti."
Wakati wa mechi hiyo, picha za Septemba 2017 ziliibuka kwenye mitandao ya kijamii zikimuonyesha Guardiola akizungumza na Hamilton mwenye umri wa miaka 13, ambaye alikuwa mvulana wakati City iliposhinda 5-0 dhidi ya Crystal Palace.
Hamilton alisema inahisi "ukweli" kwa sasa kuifungia klabu hiyo na anafurahia mustakabali wake.
"Meneja ametupa nafasi katika mazoezi na mchezo, ukicheza na wachezaji bora, unaboresha kila wakati," alisema Hamilton.
"Aliniweka kwenye winga ya kulia, kitu tofauti kwangu. Nisingecheza hapo. Niliona kama changamoto na nilichukua na nilifurahiya kila wakati.
"Kwa hakika ni mwanzo tu na [nataka] kuendelea kutoka hapa."
Wakiwa wameshinda mechi zao tano za mwanzo za makundi, City tayari walikuwa wamehakikishiwa kumaliza wakiwa kileleni mwa Kundi G ili kumpa Guardiola anasa ya kuweza kufanya mabadiliko katika mechi yao ya mchujo kabla ya kupanda ndege hadi Saudi Arabia kucheza Kombe la Dunia la Vilabu.
Ni Mateo Kovacic na Jack Grealish pekee waliosalia kutoka kwenye kikosi cha XI walioanza ushindi wa 2-1 dhidi ya Luton, huku kipa Ederson akipumzika na mfungaji bora Erling Haaland bado hajapatikana kwa sababu ya jeraha la mguu.
Kujumuishwa kwa Hamilton ndio kichwa kikuu cha habari, huku kiungo mshambuliaji Bobb alianza kwa mara ya kwanza kwenye Ligi ya Mabingwa.
Kiungo wa kati wa Uingereza Phillips alitajwa katika kikosi cha kwanza kwa mara ya pili pekee msimu huu, baada ya kucheza katika mchezo wa City kupoteza 1-0 dhidi ya Newcastle katika raundi ya tatu ya Kombe la Carabao mwezi Septemba.
Wiki iliyopita Guardiola aliomba msamaha kwa Phillips kwa kutompatia muda zaidi uwanjani, huku pia akisifu ustadi wake licha ya kujitahidi kucheza mara kwa mara kufuatia uhamisho wake wa pauni milioni 45 kutoka Leeds Julai 2022.
Phillips alijibu kwa kufanya kazi kwa bidii na kwa ufanisi katikati ya safu ya kati ya City ambayo ilimfanya kufunga bao la tatu kwa mkwaju wa penalti, ingawa alipata nafasi katika kipindi cha pili na kushindwa kufuatilia mwendo wa Hwang kwa bao la kwanza la Red Star.
Lakini chanzo kikuu cha kujivunia kwa Guardiola kingekuwa uchezaji wa wachezaji wake wachanga, huku kiungo mkabaji Mahamadou Susoho mwenye umri wa miaka 18 pia akicheza mechi yake ya kwanza kama mchezaji wa akiba kipindi cha pili.
Hamilton alikaribia kupata bao lake la pili, lakini alifunga kombora nje kidogo na pia karibu kumwangusha Bobb lakini Mnorwe huyo, kwa uthabiti, hakuweza kufikia mwisho wa krosi ya chinichini iliyolenga lango.
Bobb hakupaswa kukataliwa kwani alichukuana na mabeki kadhaa kabla ya kumaliza vyema na kuiongoza City mara mbili.
Red Star, mabingwa wa Ulaya mwaka 1991, walifungwa 3-1 katika mechi ya marudiano ya Septemba mjini Manchester na walikuwa tayari wamehakikishiwa kumaliza mkia wa kundi.
Kipa wa nyuma wa City, Ortega aliokoa mabao mawili bora mfululizo kwa kuwanyima Peter Olayinka na Guelor Kanga, lakini aliruhusu mara mbili katika dakika 14 za mwisho - kila upande wa penalti ya Phillips.
Guardiola alihisi uchezaji huo ulikuwa ishara nyingine ya jinsi vijana wa klabu hiyo walivyo na nguvu.
"Hongera kwa wote katika akademi kwa miaka iliyopita," aliongeza Guardiola. "Wachezaji wangapi walikuja, ni wachezaji wangapi tuliowauza ambao tayari wanacheza Ligi Kuu na Ubingwa, na zaidi?
"Sio rahisi kutoa nafasi katika kiwango hiki. Ni vizuri sana kuwaona wakicheza.
"Nimefurahishwa sana na matokeo, kwa utendaji kwa ujumla, juhudi kutoka kwa kila mtu, jinsi wazee walivyosaidia vijana."